（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 泠泠（líng líng）：形容清冷的樣子。
- 嫋嫋（niǎo niǎo）：形容輕盈柔美的樣子。
- 紫霞冠：指紫色的霞光，這裏比喻黃花的顏色。
- 故山：指故鄉的山。
- 風木：風吹樹木的聲音，這裏指故鄉的景色。
翻譯
白髮如碧玉盤般清冷，黃花輕盈柔美似紫霞冠。 在他鄉的這一天，不要拒絕沉醉，因爲故鄉的山風和樹木讓人心碎。
賞析
這首作品描繪了詩人在他鄉的九日（重陽節）時的孤獨與思鄉之情。詩中，「白髮泠泠」與「黃花嫋嫋」形成鮮明對比，既表現了詩人的老態，又通過黃花的柔美暗示了節日的氛圍。後兩句直抒胸臆，表達了詩人對故鄉的深切思念和無法抑制的悲傷。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對故鄉的無限眷戀。