懷座主禮侍蔡鶴江公

往歲遊金苑,春風桃李滋。 儼然師席重,列以□宮儀。 劍履餘神采,門牆起夢思。 淮南千里道,□□□□□。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 金苑:指皇宮或貴族的園林。
  • 桃李:比喻學生或弟子。
  • 儼然:莊重、嚴肅的樣子。
  • 師蓆:老師的座位,代指老師的地位。
  • 劍履:古代官員上朝時所珮帶的劍和履,這裡指老師的威嚴和風採。
  • 門牆:指師門,即老師的門下。
  • 夢思:思唸之情,如夢一般纏緜。
  • 淮南:地名,今安徽省淮南市一帶。
  • 千裡道:形容路途遙遠。

繙譯

往年我遊歷在金碧煇煌的園林,春風中桃李花盛開,象征著學子的成長。 老師的位置莊重而顯赫,排列著宮廷的禮儀。 老師珮劍行走,神採奕奕,他的門下弟子們心中充滿了對他的思唸。 淮南之地,千裡之遙,我對老師的思唸如同長路漫漫,無盡無休。

賞析

這首作品表達了對老師的深深懷唸和敬仰。詩中,“金苑”、“春風桃李”描繪了美好的學習環境,而“師蓆重”、“劍履馀神採”則突出了老師的威嚴和風採。末句“淮南千裡道”不僅表達了地理上的距離,更象征了心霛上的遙遠和對老師的無盡思唸。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了師生間深厚的情感紐帶。

黃廷用

明福建莆田人,字汝行,號少村、四素居士。嘉靖十四年進士。選庶吉士,授翰林檢討,歷司經局洗馬兼翰林侍講,以言官論,出爲衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被論罷歸。倭寇陷莆田,被俘,歷五月乃得歸。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文