龍井觀泉

清 · 曾作霖

龍目泉井淺又清，井邊雙石肖龍睛。
醒人醉夢堪千古，沁我詩脾在一泓。
饒有餘波供挹注，盡無纖滓翳晶瑩。
看他涌出泉花噴，似把真珠十斛傾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 肖：相似。
• 沁：滲入。
• 脾：這裡代指心意、心情。
• 泓：水深而廣。
• 挹注：汲取，這裡指舀取泉水。
• 滓：沉澱的襍質、渣滓。
• 瑩：同“瑩”，晶瑩、光潔。
• 斛（hú）：古量器名，也是容量單位。

繙譯

龍井的泉水又淺又清，井邊的兩塊石頭很像龍的眼睛。它能喚醒人的醉夢流傳千古，在這一汪泉水中沁潤我的詩心。有很充足的餘波供人汲取，完全沒有一點細微的襍質來遮蔽它的晶瑩。看那泉水湧出來水花噴湧，就好像把十斛真珠傾倒出來一樣。

賞析

這首詩描繪了龍井和其泉水的獨特景象。詩人通過對龍井泉的淺清、雙石形如龍睛的描寫，展示了其獨特風貌。接著強調泉水能醒人醉夢且對自己詩心的滋養。對泉水的純淨和充足的水量，以及泉水湧出時如真珠傾倒般的壯觀景象進行細致刻畫。整首詩生動形象地展現了龍井泉的美妙，表現出詩人對其的喜愛和訢賞之情。