(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寧:難道,豈。
- 翮(hé):鳥的翅膀。
- 龍性:比喻高傲不羈的性格。
- 雙珠:比喻珍愛的人或物,這裏可能指珍貴的事物或人。
- 烽火地:指戰亂之地。
翻譯
才華有多少,大多時候懶散纔是真實。 鳳凰飛翔豈會顧及翅膀,龍的性格不由人控制。 萬里船中一切都已盡,雙珠在掌上卻是新添。 誰會憐憫那戰亂之地,揮淚一拭,淚水沾溼了巾帕。
賞析
這首作品表達了詩人對才華與命運的感慨。詩中,「鸞飛寧顧翮」和「龍性不由人」兩句,通過比喻展現了高傲不羈的性格和命運的無奈。後兩句則通過對比「萬里舟中盡」與「雙珠掌上新」,突顯了人生的無常與珍貴之物的難得。結尾的「誰憐烽火地,揮淚一沾巾」則抒發了對戰亂之地的同情與哀傷,體現了詩人深沉的情感和對世事的關切。