(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 賒(shē):遠。
- 詠:歌唱。
翻譯
山谷的出口路途應該很遠,前面的山上夕陽已經照耀。 樵夫唱着歌回家,風兒吹過,歌聲融入不同的曲調。
賞析
這首作品描繪了一幅山間傍晚的寧靜畫面。詩人通過「谷口路應賒」和「前山已夕照」傳達了時間的流逝和空間的遙遠。樵夫的歌聲在風中飄蕩,形成了一種和諧而又略帶哀愁的氛圍,展現了自然與人的和諧共存,以及勞動後的寧靜與滿足。
山谷的出口路途應該很遠,前面的山上夕陽已經照耀。 樵夫唱着歌回家,風兒吹過,歌聲融入不同的曲調。
這首作品描繪了一幅山間傍晚的寧靜畫面。詩人通過「谷口路應賒」和「前山已夕照」傳達了時間的流逝和空間的遙遠。樵夫的歌聲在風中飄蕩,形成了一種和諧而又略帶哀愁的氛圍,展現了自然與人的和諧共存,以及勞動後的寧靜與滿足。