(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 奮翮:振翅飛翔。翮(hé),鳥的翅膀。
- 仞:古代長度單位,一仞等於七尺或八尺。
- 華堂:裝飾華麗的房屋。
翻譯
金雞在清晨振翅高鳴,奮力飛上千仞高空。 當華麗的房屋中春意盎然時,這美好的景象有誰來探訪呢?
賞析
這首作品描繪了金雞在春晨振翅高飛的生動場景,以及華堂春滿的靜謐美景。通過「金雞振曉聲」和「奮翮千仞上」的描繪,展現了金雞的活力和春晨的生機。後兩句則通過設問,表達了對美好景緻無人欣賞的淡淡遺憾,增添了詩意和哲理。