（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 南臺舊業：指南臺這個地方的舊有產業或傳統。
- 擅名流：指在某一領域或地區有很高的聲譽。
- 接武：指接續前人的事業或步伐。
- 奮脩：努力修煉，提升自己。
- 芹舍：指學舍，學堂。
- 牆數仞：形容學識深厚，如牆高不可攀。
- 桂輪：指月亮，因傳說月中有桂樹。
- 輝映：光輝照耀。
- 綵筆：五彩的筆，比喻文采斐然。
- 追秦漢：指追求秦漢時期的文學成就。
- 青萍：指劍，比喻才華或武藝。
- 射鬥牛：指向鬥牛星射擊，比喻志向高遠。
- 兒曹：指年輕一輩。
- 蓑笠：蓑衣和斗笠，農民的雨具，這裏指隱居生活。
- 狎羣鷗：與鷗鳥親近，比喻隱居生活無憂無慮。
翻譯
南臺的傳統產業名聲顯赫，英才輩出，正努力接續前人的步伐。學堂裏仰望那高深的學識，月亮的光輝在中秋之夜格外明亮。你的文采斐然，追求着秦漢的文學成就，你的才華如同利劍，志向高遠。希望你和年輕一代一起努力，我將選擇隱居，與鷗鳥爲伴，過上無憂無慮的生活。
賞析
這首作品表達了對張甥的期望和自己的隱居願望。詩中，「南臺舊業擅名流」一句，既讚揚了南臺的文化傳統，也暗示了張甥所處的良好環境。後文通過對學識、文采、志向的讚美，鼓勵張甥及年輕一代努力進取。最後，詩人表達了自己將選擇隱居，享受自然與寧靜生活的願望，形成了一種對比，既展現了詩人的超然情懷，也體現了對後輩的殷切期望。