送武鴻臚之官德清兼寄吳興劉太守

· 符錫
劉侯爲政本清貞,驀地風波底自生。 此去好憑君問訊,五湖雲淨霅川平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鴻臚:古代官名,負責接待賓客和贊禮。
  • 驀地:突然。
  • 五湖:指太湖及其周邊的湖泊。
  • 霅川:即霅溪,流經德清縣的一條河流。

翻譯

劉侯治理政務本就清廉正直,突然間風波卻不知何故自生。 此行你前往德清,正好藉此機會向他問候,願五湖之上雲淡風輕,霅川平靜如鏡。

賞析

這首作品是符錫送別武鴻臚前往德清任職時所作,同時寄語劉太守。詩中,「劉侯爲政本清貞」一句,既是對劉太守清廉正直的讚譽,也暗含對其遭遇風波的同情。後兩句則表達了對武鴻臚此行的美好祝願,希望他能在德清享受到寧靜祥和的環境。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友人的深情厚意和對清平世界的嚮往。