沉香浦

· 張詡
天地有終窮,四大良假借。 借問世間人,誰是長年者。 而況身外物,但積豈不化。 珠璣等苓通,金璧齊土苴。 何物沉香微,一一令捐舍。 惟餘沉香浦,清風千古射。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 沉香浦:地名,位於今廣東省廣州市西南。
  • 四大:指佛教中的地、水、火、風四大元素,認爲萬物皆由這四大元素構成。
  • 假借:借用,此處指萬物皆非永恆,只是暫時存在。
  • 長年者:長壽之人。
  • 苓通:指藥物,此處比喻爲無用之物。
  • 金璧:黃金和玉璧,代表貴重物品。
  • 土苴:泥土和草芥,比喻爲無價值之物。
  • 捐舍:捨棄。

翻譯

天地終究有盡頭,萬物不過是四大元素的暫時組合。 請問世間的人們,誰能真正長壽? 更何況那些身外之物,積累再多也終將消逝。 珍珠寶玉如同無用的藥物,黃金玉璧不過如泥土草芥。 什麼沉香之類的東西,一一都被捨棄。 只剩下沉香浦這個地方,清風永遠吹拂,流傳千古。

賞析

這首作品通過對世間萬物無常的深刻洞察,表達了對物質財富的淡漠態度。詩中,「四大良假借」一句,即指出萬物皆非永恆,而是暫時存在的。隨後,詩人通過對「長年者」的提問,進一步強調了生命的短暫和無常。在對比「珠璣」、「金璧」與「土苴」的價值時,詩人揭示了物質財富的虛無。最後,詩人以「沉香浦」爲象徵,寄託了對清風千古、精神不朽的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了詩人超脫世俗、追求精神永恆的情懷。

張詡

明廣東南海人,字廷實,號東所。師事陳獻章。成化二十年進士。授戶部主事,丁憂後,隱居不仕,累薦不起。正德中召爲南京通政司參議,謁孝陵而歸。其學以自然爲宗,求“忘己”、“無慾”,即心觀妙,以揆聖人之用。有《白沙遺言纂要》、《南海雜詠》、《東所文集》。 ► 392篇诗文