鬥潭八景圩上觀瀾

明 · 湛若水

何處柳壇好，柳壇風景多。
弈聲動前浦，驚鷗飛渡河。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 弈（yì）：下棋。
• 浦（pǔ）：水邊。

翻譯

哪裏是柳壇最好的地方？柳壇的風景真是豐富多彩。 下棋的聲音在前面的水邊響起，驚起了鷗鳥，它們飛過河去。

賞析

這首作品描繪了柳壇的寧靜與生機。通過「弈聲動前浦」一句，巧妙地將靜態的風景與動態的聲音結合，展現了人與自然和諧共處的畫面。驚鷗飛渡河的景象，更是增添了一抹生動與詩意，使讀者彷彿置身於那風景如畫的柳壇之中。