賦蛛蜘落葉

· 許繼
秩氣感木葉,故林飄墜時。 不成棲蔓草,還復綴蛛絲。 屢舞涼風得,高懸落照宜。 多情似留戀,爭奈已辭枝。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 秩氣:秋天的氣息。
  • 飄墜:飄落。
  • :停留。
  • :連接,這裏指蜘蛛絲附着在落葉上。
  • 屢舞:多次舞動,形容落葉隨風飄動的樣子。
  • 高懸:高高掛起。
  • 落照:夕陽的餘暉。
  • 爭奈:無奈。

翻譯

秋天的氣息觸動了樹木,使得樹葉在飄落的時候。 它們沒有停留在蔓生的草叢中,反而再次被蜘蛛絲所連接。 落葉在涼風中多次舞動,高高掛起在夕陽的餘暉中顯得格外適宜。 它們似乎多情地留戀着,無奈已經離開了樹枝。

賞析

這首作品通過描繪秋日落葉與蜘蛛絲的交織景象,表達了季節變遷中的哀愁與無奈。詩中「秩氣感木葉」一句,即以秋氣觸動木葉,形象地描繪了秋天的到來。而「不成棲蔓草,還復綴蛛絲」則進一步以落葉未能停留在草叢中,反而被蜘蛛絲所牽絆,寓意着生命的無常與羈絆。後兩句「屢舞涼風得,高懸落照宜」則通過落葉在風中的舞動和夕陽下的高懸,展現了落葉的美麗與哀愁。最後「多情似留戀,爭奈已辭枝」則深刻表達了落葉對樹枝的留戀與無奈,情感真摯,意境深遠。

許繼

明浙江寧海人,字士修。刻意經學,尤善古詩,有魏晉風韻。安貧守道,自號觀樂生。洪武中,以薦授台州訓導。 ► 77篇诗文

許繼的其他作品