入黃龍洞口遲王石屏黃門戴角峯侍御口占

明 · 湛若水

劄劄肩輿相後先，聞君尚在一把蓮。
行行十步九回首，及早相將到洞天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 劄劄（zhá zhá）：形容肩輿（轎子）行進時發出的聲音。
• 肩輿：古代的一種交通工具，即轎子。
• 一把蓮：指一束蓮花，這裏可能指王石屏黃門戴角峯侍御手中的蓮花。
• 洞天：道教中指神仙居住的名山勝境，這裏指黃龍洞。

翻譯

轎子發出劄劄聲，我們一前一後地行進，聽說你還在拿着一束蓮花。 我每走十步就回頭望望，希望我們能儘快一起到達那神奇的洞天。

賞析

這首詩描繪了詩人湛若水與友人一同前往黃龍洞的情景。詩中，「劄劄肩輿相後先」生動地描繪了轎子行進的聲音和兩人一前一後的行進狀態，而「聞君尚在一把蓮」則增添了一絲趣味，暗示了友人手中的蓮花可能具有某種特殊的意義。後兩句「行行十步九回首，及早相將到洞天」表達了詩人對與友人共同到達目的地的期待，同時也體現了詩人對即將到達的洞天之地的嚮往和神祕感。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與友情的珍視。