次韻姚澤山大巡羅浮八詠朱明洞

明 · 湛若水

飛空直上飛雲頂，踏斷鐵橋無路還。
公還不還心亦死，縱上無山意未闌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 飛空：在空中飛翔。
• 飛雲頂：此處指高聳入雲的山峯。
• 鐵橋：此處可能指山中的險峻橋樑，也可能象徵難以逾越的障礙。
• 無路還：沒有回去的路。
• 公還不還：指詩人自己是否回去。
• 心亦死：心已絕望。
• 無山：沒有更高的山峯。
• 意未闌：意猶未盡，心意未了。

翻譯

在空中飛翔直上雲端之巔，踏過鐵橋卻發現無路可回。 我是否回去，心已絕望，即使沒有更高的山峯，我的心意仍未了結。

賞析

這首詩描繪了詩人湛若水在攀登高山時的內心體驗。詩中「飛空直上飛雲頂」展現了詩人對高遠境界的嚮往和追求，而「踏斷鐵橋無路還」則反映了在追求過程中遇到的困境和挑戰。後兩句「公還不還心亦死，縱上無山意未闌」深刻表達了詩人在面對絕境時的絕望與不甘，即使到達了頂峯，內心的追求和渴望仍未得到滿足。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生追求的執着與堅韌。