(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 旌麾(jīng huī):古代用羽毛裝飾的軍旗,主將用以指揮軍隊。
- 籌邊:籌劃邊疆事務。
- 麟臺:古代官署名,相當於後世的翰林院,是皇帝的文學侍從官署。
翻譯
聽說您兩次征戰,兩次都取得了勝利,軍旗在廣西的東部和西部飄揚。 如今您已經制定了穩固邊疆的策略,將來在麟臺的功臣榜上,必定會有您的名字。
賞析
這首詩讚頌了張靜峯將軍在廣西東西兩地的軍事勝利,並預言他將在未來的功臣榜上佔有一席之地。詩中「兩鼓聞收兩峒功」直接點明瞭張靜峯的軍事才能和功績,而「旌麾搖映廣西東」則形象地描繪了勝利的場景。最後兩句「於今已定籌邊策,他日麟臺又屬公」,既表達了對張靜峯未來功名的期待,也顯示了對他籌邊策略的肯定。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對英雄的讚美和對未來的美好祝願。