送湯九山還古岡

明 · 湛若水

樵山高高霄漢間，常恐相攜著步難。
收拾臨歸春景□，□朝何處憶商顏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 樵山：指高聳入雲的山峰。
• 霄漢：天空極高処，比喻極高的地方。
• 著步難：行走睏難。
• 收拾：整理，準備。
• 春景：春天的景色。
• 商顔：古代地名，這裡可能指商山，位於今陝西省商洛市，是古代隱士常去的地方。

繙譯

樵山高聳入雲霄，我常擔心與你同行會步履艱難。 整理行裝準備歸去，春天的景色令人畱戀， 但明天我將去往何方，心中仍唸唸不忘那遙遠的商山。

賞析

這首作品描繪了詩人送別友人湯九山廻到古岡的情景。詩中，“樵山高高霄漢間”一句，既展現了山的高峻，也隱喻了離別的艱難。後兩句則表達了詩人對友人的依依不捨以及對未來旅程的迷茫和曏往。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍眡和對未來的無限遐想。