臺灣竹枝詞

耳畔時聞軋軋聲,牛車乘月夜中行。夢迴幾度疑吹角,更有牀頭蝘蜓鳴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

無特別需要註釋的詞語。

翻譯

耳邊時常聽到軋軋的聲響,牛車在有月光的夜裏前行。在睡夢中幾次懷疑是在吹號角,還有牀頭那蝘蜓發出的鳴叫聲。

賞析

這首詩描繪了一幅獨特的夜間情景。通過「耳畔時聞軋軋聲」展現了夜間特有的聲音氛圍;「牛車乘月夜中行」渲染了靜謐且有些神祕的月夜場景。「夢迴幾度疑吹角」寫出了詩人在睡夢中的恍惚與錯覺,增添了一絲虛幻感。最後的「更有牀頭蝘蜓鳴」則以蝘蜓的鳴叫來強化這種靜夜的感覺。整首詩雖短小,但細膩地營造出了寧靜而又帶有一些奇特元素的臺灣夜晚氛圍,給人以獨特的感受。

鬱永河

清浙江仁和人,字滄浪。諸生。性愛硯。曾以採硫至臺灣,以竹枝詞形式,詠臺灣風俗。有《稗海紀遊》。 ► 52篇诗文