挽戴處士

明 · 韓雍

早攜書劍住皇都，絕筆丹青近世無。
春苑池邊曾待詔，輞川莊上自成圖。
半窗歸夢隨春斷，八極遊魂入夜孤。
多少新詩述潛德，應憐振後有雙雛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 處士：本指有才德而隱居不仕的人，後泛指未做過官的士人。
• 皇都：京城，國都。
• 絕筆丹青：指絕妙的繪畫技藝。 丹青（dān qīng），丹指丹砂，青指青雘（huò），本是兩種可作顏料的礦物，因我國古代繪畫常用硃紅色和青色兩種顏色，丹青成爲繪畫藝術的代稱。
• 待詔：官名，漢代徵士未有正官者，均待詔公車，其特異者待詔金馬門，備顧問，後遂以待詔爲官名。
• 輞（wǎng）川莊：唐代詩人王維在輞川山谷（在今陝西省藍田縣西南）所建的園林，是他的主要隱居地之一，他曾在此繪製了許多著名的山水畫。這裏借指戴處士的居所如同輞川莊一樣富有詩意和畫意。
• 潛德：指不爲人知的美德。

翻譯

早年就帶着書籍和佩劍居住在京城，其繪畫技藝之絕妙在近世無人能及。 在春苑池邊曾擔任待詔，他的輞川莊般的居所本身就如一幅圖畫。 半窗的歸鄉之夢隨着春天的消逝而斷裂，在廣闊天地間遊蕩的魂魄在夜晚顯得孤獨。 有多少新寫的詩篇來敘述他不爲人知的美德，應該憐憫他振興家業後還有兩個幼子。

賞析

這首詩是對戴處士的緬懷和讚頌。首聯寫戴處士早年在京城的經歷以及他卓越的繪畫才能。頷聯通過描述他曾待詔的經歷和其居所的詩意，進一步展現他的才華和高雅的生活情趣。頸聯則表達了對戴處士離世的悲痛和他靈魂的孤獨之感，以「半窗歸夢隨春斷」暗示他的夢想未能實現，「八極遊魂入夜孤」則形象地描繪了他的魂魄在夜間的孤寂。尾聯提到用許多新詩來讚美他的美德，同時也表達了對他身後留下兩個幼子的憐憫之情。整首詩情感真摯，語言優美，通過對戴處士生平的回顧和讚美，表達了詩人對他的敬仰和懷念。