讀歐陽子秋聲賦有述
林椒秋氣肅,夕風薦緒冷。
星河斂微輝,皓魄何耿耿。
棐幾有餘清,漏下夜已丙。
偶展秋聲篇,罷牘發深省。
榮衰自物理,栽傾緣情境。
縞發不再玄,攝生莫如靜。
行葆方寸澄,坐令羣慮屏。
三嘆臨前除,眷茲清霄永。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 林椒(lín jiāo):山林。
- 緒冷:清冷的氣息。
- 皓魄(hào pò):明月。
- 耿耿:明亮的樣子。
- 棐幾(fěi jǐ):用棐木做的幾桌。
- 漏下夜已丙:指夜晚的時間已經到了丙時。漏,古代計時器。
- 秋聲篇:指歐陽子的《秋聲賦》。
- 罷牘(bà dú):放下公文。
- 物理:事物的道理、規律。
- 縞發(gǎo fà):白髮。
翻譯
山林中秋天的氣息肅穆,傍晚的風送來清冷的氣息。 星河收斂着微弱的光輝,明月是如此的明亮。 棐木幾桌還留有一些清涼,夜晚時間已到丙時。 偶然展開《秋聲賦》這篇文章,放下公文後深深自省。 榮耀衰敗自有其事物的規律,傾倒或樹立取決於情境。 白髮不會再變黑,養生不如保持內心的平靜。 行走時保持內心的澄澈,坐下時能讓各種思慮被摒除。 在庭前多次嘆息,眷戀這清長的夜晚。
賞析
這首詩以秋景爲背景,抒發了詩人對人生的思考。詩的開頭通過描寫林中秋氣、晚風、星河、皓魄等自然景象,營造出一種清冷的氛圍。隨後,詩人在閱讀歐陽子的《秋聲賦》後,引發了對人生榮衰和養生之道的感悟。他認爲萬物的興衰有其自身的規律,而保持內心的平靜是養生的關鍵。最後,詩人在庭前嘆息,表達了對這寧靜夜晚的眷戀之情。整首詩意境清幽,語言簡練,富有哲理,體現了詩人對人生的深刻理解和對自然的敏銳感受。