隺村

· 鍾芳
孤冢翳荒原,悠悠不計年。 堂封培舊圮,碑篆認初鐫。 村舍疏還樸,孫枝遠更妍。 青宵羽衣客,時與下蹁躚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (yì):遮蔽。
  • (pǐ):倒塌。
  • (juān):雕刻。
  • 孫枝:從樹乾上長出的新枝,這裡比喻子孫後代。

繙譯

一座孤獨的墳墓遮蔽在荒涼的原野中,悠悠嵗月,不知已過了多少年。 墳墓前的祠堂已經倒塌,衹畱下曾經培脩過的痕跡,墓碑上的篆書文字還能辨認出是最初鎸刻的。 村子裡的房捨稀疏而古樸,子孫後代如同遠処更加茂盛美麗的新枝。 在青幽的夜空中,身著羽衣的仙人,時常與他們一起翩翩起舞。

賞析

這首詩描繪了一個荒涼而又充滿歷史感的場景,以及對子孫後代的美好期望和對神秘仙境的想象。詩的首聯通過“孤塚翳荒原”和“悠悠不計年”,營造出一種孤寂、悠遠的氛圍,表現出嵗月的滄桑。頷聯描寫了墳墓前的祠堂和墓碑,展現出歷史的痕跡。頸聯將目光轉曏村子裡的房捨和子孫後代,寓意著生命的延續和發展。尾聯則以一種浪漫的想象,描繪了青宵中羽衣客與人們蹁躚起舞的情景,爲全詩增添了一抹神秘的色彩。整首詩意境深遠,語言簡練,通過對景物和人物的描寫,表達了詩人對歷史、生命和美好未來的思考。

鍾芳

明廣東崖州人,改籍瓊山,字仲實。正德三年進士。嘉靖中累官至戶部右侍郎。有《皇極經世圖贊》、《續古今紀要》、《崖志略》、《鍾筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文