（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 夷甫：指王衍，字夷甫，西晉末年清談家，位至宰輔，只知清談高論，不務實事，導致西晉滅亡。
- **龜趺（guī fū）：碑下的石座，形似龜，這裏指代墓碑。
- **玉麈（yù zhǔ）：玉柄的拂塵，魏晉清談家常執以談玄。
- **兜鍪（dōu móu）：頭盔，這裏指代從軍作戰。
- 正朔：一年的第一天。正，一年的開始；朔，一月的開始。這裏指王朝曆法。
- 江左：即江東，長江下游以東地區，這裏指東晉政權。
- 石頭：石頭城，故址在今江蘇南京清涼山，三國時孫吳所築。東晉時爲建康軍事重鎮 。
翻譯
像王衍這類人啊，如今他們的墓碑都已經在古墓荒丘之中。他們只會揮動那玉柄的拂塵高談闊論，卻不懂去披掛戰甲上戰場殺敵。朝廷的正統雖然延續到了江左，實際能夠苦心經營的僅僅只有石頭城一方之地。中原大地雖然遙遙可望，可實在不忍心登上高樓去眺望那淪陷的故土 。
賞析
這首詩是葉紹翁憑弔古蹟，感慨歷史興廢之作。詩開篇便以王衍等人爲例，指出西晉滅亡和這些當政者只知清談、不懂治國禦敵密切相關。通過「但能」「不解」鮮明地對比出他們的無能。「正朔從江左，經營僅石頭」兩句，道盡東晉政權偏安一隅的無奈與侷促，雖延續了正統，但實際控制區域有限。最後「中原雖可望，不忍上層樓」，直抒胸臆，將詩人對中原淪陷的悲痛、對收復失地的無力之感推向高潮，觸景傷情，不忍登高遠望那淪陷的山河，飽含着深沉的家國之思，借古諷今，也表達了對當時南宋朝廷偏安局面的憂慮與批判。整首詩言辭冷峻，寄意深遠，借對歷史人物和事件的描述，深刻揭示社會現實問題 ，富含深刻的哲理與濃烈的情感。
