貓圖

醉薄荷,撲蟬蛾。主人家,奈鼠何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 醉薄荷:指貓沉醉於薄荷的氣味。(「薄」:bó)
  • 奈鼠何:對老鼠無可奈何。

翻譯

貓沉醉在薄荷的香氣中,忙着撲打蟬蛾。可是這貓的主人家,卻對老鼠無可奈何。

賞析

這首詩以簡潔生動的語言描繪了一個場景。詩中先寫貓沉醉於薄荷味中,又忙於撲打蟬蛾,看似活躍有趣。然而,最後一句「主人家,奈鼠何」卻筆鋒一轉,道出了主人家對老鼠無計可施的無奈。整首詩通過對貓的行爲和主人家的困擾的描寫,形成了一種微妙的對比,富有生活情趣,也讓讀者感受到了日常生活中的小細節和其中蘊含的意味。

葉紹翁

葉紹翁

葉紹翁,字嗣宗,號靖逸,龍泉(今屬浙江)人,南宋中期文學家、詩人。祖籍浦城。原姓李,後嗣於龍泉葉氏,祖父李穎士於宋政和五年(1115)中進士,曾任處州刑曹,後知餘姚。建炎三年(1129),穎士抗金有功,升爲大理寺丞、刑部郎中,後因趙鼎黨事,被貶。紹翁因祖父關係受累,家業中衰,少時即給龍泉葉姓爲子。光宗至寧宗期間,曾在朝廷做小官,與真德秀過從甚密。他長期隱居錢塘西湖之濱,與葛天民互相酬唱。 ► 55篇诗文