木瓜園

宋 · 文同

驅馬下高崗，吟鞭只自揚。
溪山過新霽，草木發清香。
浩蕩來江闊，縈紆去棧長。
春風去欲盡，樽酒嘆何嘗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 新霽（jì）：指雨雪後初晴。
• 浩蕩：形容廣闊或浩大。
• 縈紆（yíng yū）：盤旋環繞。

翻譯

驅馬走下高高的山崗，手中的馬鞭只是自己揚起。溪山經過新雨初晴，草木散發着清新的香氣。廣闊浩大之處是江水流淌得很寬闊，盤旋環繞之處是棧道綿長。春風將要離去就要結束了，面對酒杯感嘆又能怎麼樣呢。

賞析

這首詩描繪了春日裏的景象，通過驅馬下山崗的舉動開篇，展現出一種自在的氛圍。新霽後的溪山清新美好，草木散發清香，展現出大自然的勃勃生機。江水浩蕩、棧道縈紆的描寫則突出了景色的廣闊與幽深。最後以春風將盡和對樽酒的感嘆結尾，帶有一絲淡淡的惆悵和無奈。全詩既有對自然景色的細膩刻畫，也有情感上的微妙表達，情景交融，意境悠遠。