(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 綺陌:(qǐ mò)繁華的街道。
- 班荊:指朋友途中相遇,共坐談心。
- 蹀躞:(dié xiè)小步行走的樣子。
- 起陸:騰躍而上,形容大展鴻圖。
- 淩霄:(líng xiāo)高入雲霄。
- 檳榔:一種植物,這裏可能代指禮物。
- 金柈饋:用金盤盛着食物饋贈,表示豐盛的禮物。
- 二樵:山名,這裏指隱居之地。
翻譯
繁華的街道旁垂楊翠綠,枝條萬千,落花時節雨水瀟瀟而下。 在路旁坐下與你傾心交談,面對這蒼涼的暮色,戴着斗笠行走時遇到小步快走的驕子。 聽聞龍蛇之輩曾騰躍而起大展宏圖,怎知那鴻鵠能高飛衝入雲霄。 我還未能像用金盤饋贈美食那樣有所作爲,卻又放縱地高唱着歌進入二樵山(準備隱居)。
賞析
這首詩是詩人在濠畔與妻舅李介人分別時所作。詩的首聯通過描繪垂楊綠條和瀟瀟暮雨,營造出一種悽美、憂傷的氛圍。頷聯中「班荊坐對」和「戴笠行逢」表現出詩人與妻舅之間的情誼以及分別時的情景。頸聯則表達了詩人對世事的感慨,有人能夠大展宏圖,而自己的志向卻未能實現。尾聯中詩人感慨自己無所成就,只能縱情高歌,前往隱居之地。整首詩情感複雜,既有對分別的不捨,又有對人生的思考和感慨,意境深遠,語言優美。