（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 方外：世俗之外，指超脫於塵世。方（fāng）
- 澠（shéng）：古水名，這裏指美酒像澠水一樣。
- 菊潭：水潭名，這裏泛指風景優美的地方。
- 兔苑：本是漢代梁孝王的園囿，這裏借指美好的園林。
- 德星：歲星，這裏指賢士。
- 狐南：地名，這裏代指眼前相聚之地。
- 青雲館：比喻高官顯爵的府第。
- 白石庵：泛指隱士的居所。
- 羣從：指堂兄弟及諸子侄。
- 蘭玉：芝蘭玉樹，比喻優秀子弟。
- 小阮：指魏晉時的阮籍之侄阮咸，後借指侄子，此處指羅甥。
翻譯
有幾人能如羅含般超脫於世俗之外啊，春酒如澠水般甘美，就在那菊潭之畔。多年來生長的修竹讓人想起那如兔苑般的美景，今夜賢士們如同歲星般相聚在狐南。家族以那如高官顯爵府第般的青雲館爲自豪，而那讓人難忘的白石庵則是隱士的嚮往之地。堂兄弟們和子侄們都如芝蘭玉樹般優秀，更能容納像小阮（羅甥）這樣的晚輩一起盡情暢飲。
賞析
這首詩是爲羅甥的伯父典儀君祝壽而作。詩中用了許多典故和美好的意象，如「羅含」「春酒如澠」「兔苑」「德星」「青雲館」「白石庵」等，展現了對壽主的讚美和對其家族的稱頌。詩中既有對伯父高尚品質和家族榮耀的讚揚，也有對晚輩們的期望和對家族和睦氛圍的描繪。語言優美，意境典雅，表達了詩人對壽主的美好祝福以及對這個家族的敬仰之情。