題蕭鵬舉所藏草蟲雜圖

明 · 劉崧

鬼車團春米囊拆，萱竹緗桃紅迫迮。
牽牛花碧露初墜，枸杞子紅秋可摘。
青菘赤芥碧玉蔥，攢英濯本當蒿蓬。
羽衣悽切自絡緯，蝸角低昂方戰攻。
蜻蜓頭圓赤色尾，亦有纖纖綠羅袂。
草行蜥蜴金背爛，升竹盤拿更貪噬。
青蛙支頤目睅瞠，黑甲推車車倒行。
螳螂怒臂乃當轍，蜂蟻君臣誰敢爭。
愁來對客看圖畫，似向芸窗箋爾雅。
丹青婉孌歸動植，風日晴和到田野。
吾聞夏後德所形，昆蟲草木皆清寧。
苕華芸黃星在霤，卷畫歌詩雙淚零。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鬼車：鳥名，又稱九頭鳥。
• 迫迮（zé）：逼迫。
• 青菘（sōng）：白菜。
• 絡緯：即紡織娘。
• 睅（hàn）瞠（chēng）：眼睛突出的樣子。
• 苕（tiáo）華：即凌霄花。
• 芸黃：草木枯黃的樣子。
• 霤（liù）：屋檐。

翻譯

九頭鳥圍着春天的米囊花，萱竹和淺紅色桃花捱得緊密。牽牛花如碧玉般在露水剛落下時，枸杞已紅秋天可以採摘。青白菜紅芥菜如碧玉般蔥鬱，聚集花朵洗滌根鬚可當蒿草和蓬草。紡織娘聲音悽切，蝸牛角上高低起伏正進行爭鬥。蜻蜓頭圓尾巴赤色，也有纖細如綠羅衣的翅膀。在草叢中行走的蜥蜴金背燦爛，爬上竹子盤曲捉拿且更貪婪地吞噬。青蛙支着下巴眼睛突出，黑甲蟲推着車車卻倒着走。螳螂舉着憤怒的臂膀阻擋車轍，蜂與蟻的君臣誰敢相爭。憂愁時對着客人看這圖畫，就像對着書窗爲動植物作註解。繪畫美妙地迴歸到動植物，風和日麗來到田野。我聽說夏後道德所呈現的，昆蟲草木都清淨安寧。凌霄花黃星星在屋檐，看着畫吟誦詩歌雙眼落淚。

賞析

這首詩生動地描繪了各種草蟲以及相關植物的形態和活動場景。詩人以細膩的筆觸和豐富的想象，展現了大自然中這些小生靈的奇妙世界。從鬼車、萱竹、桃花到牽牛花、枸杞等，色彩斑斕，形象各異。對草蟲們的爭鬥、活動的描寫惟妙惟肖，如蜥蜴的貪婪、青蛙的模樣等，讓畫面充滿了生機與活力。同時，詩人在欣賞畫作之餘，還聯想到夏後時期昆蟲草木的清寧，增添了一種對往昔美好狀態的追思。最後面對畫作吟詩落淚，情感真摯而深沉，表現出詩人對大自然以及美好事物的熱愛與感慨。整體意境豐富，通過對草蟲雜圖的描繪傳達出豐富的情感和對自然的讚美。