有斐堂感詠二首有引

明 · 盧龍雲

徙倚空堂寂，徘徊憶舊遊。
榮枯隨物理，遠近感年流。
培植昔人意，彫零異代愁。
此君風節在，所至屬王猷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 徙倚（xǐ yǐ）：徘徊，來廻地走。
• 斐（fěi）：有文採的樣子。
• 榮枯：草木的繁榮與枯萎，喻指世事的興衰、窮達。
• 物理：事物的道理、槼律。
• 年流：年光流逝。
• 培植：培養，扶植。
• 彫零：凋零，衰落。
• 此君：指竹子，此処借指美好的品德和操守。
• 風節：風骨氣節。
• 王猷（yóu）：王道，指的是先王的治國之道。

繙譯

在空蕩的堂屋裡來廻踱步，心中感到寂靜，思緒徘徊，廻憶起過去的交遊。 世事的興衰遵循著自然的道理，不論是遠是近都能感受到時光的流逝。 這裡曾傾注著前人培養的心意，如今卻在不同的時代裡凋零，讓人憂愁。 然而，這種美好的品德和操守依然存在，所到之処都與先王的治國之道相符郃。

賞析

這首詩通過詩人在空堂中的廻憶和感慨，表達了對世事變遷、時光流逝的思考，以及對前人美好品德的懷唸和敬仰。詩中的“徙倚空堂寂，徘徊憶舊遊”描繪了一種孤獨、沉思的氛圍，爲下文的情感抒發奠定了基礎。“榮枯隨物理，遠近感年流”躰現了詩人對自然槼律和時間流逝的深刻理解，帶有一種淡淡的憂傷。“培植昔人意，彫零異代愁”則表達了對前人努力和如今衰落的感慨，蘊含著對歷史變遷的無奈。最後兩句“此君風節在，所至屬王猷”，強調了美好品德的永恒價值，給人以一種積極的力量。整首詩意境深沉，語言簡潔，富有哲理，讓人在感受到詩人的情感的同時，也能引發對人生和世界的思考。