寄何檗樵二首

· 盧寧
玉人隔沙渚,朱箔垂銀虹。 所思欲謂之,紫江淼無窮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (bò):一種樹木,也可指黃檗。常用於植物名稱。
  • (zhǔ):水中的小塊陸地。
  • (bó):簾子。
  • (miǎo):形容水大的樣子。

繙譯

那美麗的人兒隔著水邊的小塊陸地,硃紅色的簾子像垂直的銀色彩虹。我心中所想的想要對其訴說,可那紫江江水浩渺無窮。

賞析

這首詩以簡潔而富有意境的語言,描繪了一幅相思的畫麪。詩中的“玉人隔沙渚,硃箔垂銀虹”,通過對人物所処環境的描寫,營造出一種朦朧的美感。“所思欲謂之,紫江淼無窮”則表達了詩人心中的思唸之情,以及麪對滔滔江水時的無奈之感。整首詩情景交融,將思唸與江水的浩渺相結郃,給人以悠遠的感受。

盧寧

盧寧,字忠獻,別號冠巖。南海人。博學而工文,嘗受業於黃佐,而以不得及陽明之門爲憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)舉人,二十三年(一五四四)進士。授崑山知縣,旋移知贛州興國縣事。二十九年擢守潼川。三十三年遷南京戶部員外郎,尋改刑部,後爲南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒於官。著有《五鵲臺集》、《五鵲別集》等。……有傳。盧寧詩,以明嘉靖三十八年劉珙重刻本《五鵲別集》爲底本纂輯。 ► 259篇诗文