鹿步謠

明 · 黎貞

細帽茜裙趁墟市，飛馱紛紛如雲起。
二月十五大王齋，鬥歌都道娘來裏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 趁墟市：去集市。（「墟」讀作「xū」）
• 馱：牲口負載貨物。

翻譯

頭戴細帽身穿茜裙的人們趕去集市，飛奔的牲口馱着貨物，紛紛像雲朵涌起一般。二月十五是大王齋日，人們賽歌時都唱着「娘來裏」。

賞析

這首詩生動地描繪了一個熱鬧的集市場景。詩的前兩句通過「細帽茜裙」的人物形象和「飛馱紛紛如雲起」的場景描寫，展現了集市的繁忙與熱鬧。後兩句則點明瞭時間是二月十五大王齋日，並提到了人們賽歌時的唱詞，增添了民俗文化的色彩。整首詩語言簡潔，畫面感強，讓讀者彷彿身臨其境，感受到了當時的熱鬧氛圍。