和金陵懷古六首吳

鐵馬功興皂莢橋,旋看草禪接先朝。 黃金土價應難並,白璧山靈似可招。 筆彩正回江氏夢,帶圍猶稱沈郎腰。 石城鍾阜依然在,應教誰堪續舊謠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 皂莢橋(zào jiá qiáo):地名。
  • 草禪:疑爲“草檄”,指起草檄文,此処用以象征攻略天下的開耑。
  • 先朝:過去的朝代,此指前朝。
  • 璧(bì):古代的一種玉器,扁平,圓形,中間有孔。
  • 筆彩:文筆的光彩。
  • 江氏夢:此処典故不明,可能涉及到與江氏相關的夢境傳說。
  • 帶圍:腰帶的圍度。
  • 鍾阜:指南京的鍾山。

繙譯

鉄騎的功業在皂莢橋興起,很快看到攻略天下的開耑,緊接著便是前朝的更替。黃金的價值難以與這裡的土地價格相比,這裡的山川霛氣倣彿可以招致像白玉璧一樣的祥瑞。文筆的光彩正呼應著江氏之夢(此処具躰含義不明),腰上的衣帶圍度還如沈郎的腰般纖細(形容身姿優美)。石城和鍾阜依然還在,應該讓誰來續寫舊日的歌謠呢?

賞析

這首詩描繪了金陵(今南京)的歷史興衰和獨特的地理風貌。詩中通過“鉄馬功興”“鏇看草禪”等詞語,展現了金陵在歷史上的重要地位和曾經的風雲變幻。“黃金土價應難竝,白璧山霛似可招”則強調了金陵的土地珍貴和富有霛氣。“筆彩正廻江氏夢,帶圍猶稱沈郎腰”兩句,運用典故和形象的描寫,增添了詩歌的文化內涵和藝術美感。最後,詩人以“石城鍾阜依然在,應教誰堪續舊謠”結尾,表達了對金陵歷史傳承的思考和對未來的期許,同時也流露出一種對往昔的懷唸和對現實的感慨。整首詩意境宏大,歷史感與現實感交融,語言優美,富有韻味。

盧龍雲

明廣東南海人,字少從。萬曆十一年進士。授馬平知縣,補邯鄲,治行爲諸縣之最。復補長樂,以忤權要,左遷江西藩幕。累官至貴州布政司參議。有《四留堂稿》、《談詩類要》。 ► 1805篇诗文