故城見致政馬太守先生

明 · 程敏政

前輩風流十載聞，登堂今喜沐清芬。
夜談往事徐呼酒，老愛新知屢示文。
林壑有緣供杖屨，朝廷何日下玄纁。
順流雙槳明朝別，無限情隨燭影分。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 致政：退休。
• 馬太守：指馬先生，曾任太守。
• 沐清芬：受到清雅的薰陶。
• 杖屨：柺杖和鞋子，代指行走。
• 玄纁：古代帝王賜給諸侯的黑色和淺紅色的布帛，這裏指朝廷的恩賜。

翻譯

十年間聽聞前輩的風采，今天有幸登門拜訪，感受到清雅的氛圍。 夜晚我們慢慢聊起往事，邊喝酒邊交流，我這個老人很喜歡結交新朋友，經常展示自己的文章。 有幸能在林間山壑中與你同行，不知朝廷何時會賜予我們恩典。 明天一早我們將乘船順流而下，離別之情隨着燭光漸漸消散。

賞析

這首作品表達了詩人對前輩的敬仰和對新知的喜愛。詩中，「夜談往事徐呼酒」描繪了詩人與前輩的親切交流，而「老愛新知屢示文」則展現了詩人對新知識的渴望和分享。最後兩句「順流雙槳明朝別，無限情隨燭影分」則抒發了離別時的深情和不捨。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對生活的熱愛。