雲龍山留別宗侄楚英同守

明 · 程敏政

客裏孤舟此暫停，夕陽紅處亂峯青。
閒雲尚繞從龍地，蔓草空餘放鶴亭。
佛散寶花成舊剎，人摩蒼蘚刻新銘。
等閒弔古情無限，不爲傷離酒易醒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 閒雲：悠閑的雲。閒（xián）：同“閑”。
• 從龍地：指與龍有關的聖地或地方。
• 蔓草：蔓延生長的草。
• 放鶴亭：一個亭子的名稱，可能與放鶴有關。
• 寶花：珍貴的花朵，這裡可能指寺廟中的裝飾或供品。
• 舊刹：古老的寺廟。
• 蒼蘚：青苔。
• 新銘：新的碑文或銘文。
• 等閒：平常，無特別之処。閒（xián）：同“閑”。
• 吊古：懷唸古跡或古人。
• 傷離：因離別而感到悲傷。

繙譯

在旅途中，我乘坐的孤舟在此暫時停泊，夕陽映照下，群山青翠，紅光閃爍。 悠閑的雲朵依舊環繞著那與龍有關的聖地，而放鶴亭四周，衹賸下蔓延的野草。 寺廟中珍貴的花朵倣彿是彿散下的寶花，人們觸摸著青苔，刻下了新的碑文。 我隨意地懷唸古跡，情感無限，不是因爲離別的悲傷，而是酒容易讓人清醒。

賞析

這首作品描繪了旅途中的景色與情感，通過對自然景觀的細膩描繪，表達了詩人對古跡的懷唸和對離別的感慨。詩中“夕陽紅処亂峰青”一句，色彩鮮明，意境深遠，展現了詩人對自然美的敏銳捕捉。後文通過對“閒雲”、“蔓草”、“寶花”等意象的運用，進一步以景抒情，表達了詩人對過往的追憶和對離別的淡淡憂傷。整首詩語言凝練，意境優美，情感真摯，展現了詩人深厚的文學功底和豐富的情感世界。