寧國縣道中

明 · 程敏政

宣歙巍巍接縣封，忽驚身世得奇逢。
高懸石棧三千丈，四合雲峯百萬重。
野廟鬼神疑作怪，水田蛇虎動留蹤。
人言此去仍多景，自保看山力未慵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 宣歙（xuān xì）：指宣城和歙縣，兩地在明代均屬南直隸。
• 縣封：指縣城的邊界。
• 石棧：山間的石板路。
• 四合雲峯：四周環繞的雲霧繚繞的山峯。
• 野廟：指偏僻的廟宇。
• 水田：種植水稻的田地。
• 蛇虎：蛇和虎，泛指野獸。
• 多景：指風景名勝衆多。
• 慵（yōng）：懶惰，懶散。

翻譯

宣城和歙縣的山川巍峨，與縣城的邊界相接，突然間我感到自己經歷了一場奇遇。高懸的石板路彷彿有三千丈長，四周環繞的雲霧繚繞的山峯重重疊疊。偏僻的廟宇中鬼神似乎在作怪，水田裏蛇和虎留下了它們的蹤跡。人們說從這裏去還有很多美景，我自保看山的力量還未感到疲倦。

賞析

這首詩描繪了作者在寧國縣道中所見的壯麗山川和神祕的自然景觀。詩中，「宣歙巍巍接縣封」一句，既展現了地勢的雄偉，又暗示了旅途的艱辛。「高懸石棧三千丈，四合雲峯百萬重」則通過誇張的手法，進一步強化了山川的險峻和壯美。後兩句寫野廟和水田中的蛇虎，增添了旅途的神祕和危險感。結尾處，作者表達了自己對繼續探索自然美景的渴望和決心，展現了不畏艱難、勇於探險的精神。