錦谷程時傑休寧汪用和俱客遼東時傑之歸也用和以墨梅相貽索予題贈
舉世送行皆折柳，汪君獨贈一枝梅。
寄將春色江南去，更喜幽期夢裏來。
青眼故人歸錦谷，縞衣仙子下瑤臺。
相逢欲識東風面，一度披圖見一回。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 錦谷：地名，指美麗的山谷。
- 休寧：地名，今安徽省休寧縣。
- 遼東：地名，指中國東北的遼河流域東部地區。
- 墨梅：用墨畫的梅花，常用來象徵堅韌不拔的品質。
- 青眼：指對人喜愛或重視。
- 縞衣：白色的衣服，常用來形容仙子或高潔的人物。
- 瑤臺：神話中神仙居住的地方，比喻高潔或美好的境界。
翻譯
世上的人們送別時都折柳相贈，唯獨汪君贈我一枝墨梅。 這墨梅寄託着江南的春色，更讓我歡喜的是，夢裏也能感受到這份幽深的約定。 我這位故人帶着喜愛的目光歸向美麗的錦谷，而穿着白衣的仙子彷彿從瑤臺降臨。 每當相逢時，我都想一睹春風的面貌，每次打開圖畫都能看到這美麗的景象。
賞析
這首作品通過對比世人送別的習俗與汪君獨特的墨梅贈別，表達了詩人對友情的珍視和對美好事物的嚮往。詩中「墨梅」不僅是友情的象徵，也寄託了詩人對江南春色的懷念。後兩句通過「青眼故人」與「縞衣仙子」的比喻，展現了詩人對歸途的美好想象和對高潔境界的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對友情和美好生活的深切感受。