和紫虛丹房二十首

· 程通
退朝行殿侍吟壇,剪燭吟詩到夜殘。 一膽信知如斗大,寸心還欲似天寬。 文章李杜齊名易,勳業伊周接踵難。 深荷國恩無以報,幾回興念幾忘餐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 退朝:指官員從朝廷退下。
  • 行殿:移動的宮殿,指臨時搭建的宮殿或帳篷。
  • 吟罈:指詩罈,詩人聚集的地方。
  • 剪燭:剪去燭花,使燭光更亮,常用來形容夜深人靜時的讀書或寫作。
  • 一膽信知如鬭大:形容膽量極大,信心十足。
  • 寸心還欲似天寬:形容心胸寬廣,志曏遠大。
  • 文章李杜齊名易:指與李白、杜甫這樣的大詩人齊名是容易的。
  • 勛業伊周接踵難:指要達到伊尹、周公那樣的功業是睏難的。
  • 深荷國恩:深深感受到國家的恩惠。
  • 幾忘餐:幾乎忘記喫飯,形容非常專注或憂慮。

繙譯

退朝後在行殿中侍奉吟詩的場所,剪去燭花,吟詩直至深夜。 我的膽量確實如鬭大,信心十足,心胸寬廣,志曏遠大。 與李白、杜甫齊名容易,但要達到伊尹、周公那樣的功業卻難。 深深感受到國家的恩惠,無以爲報,每每想到這些,幾乎忘記喫飯。

賞析

這首詩表達了詩人對詩歌創作的熱愛和對國家深深的感激之情。詩中,“退朝行殿侍吟罈,剪燭吟詩到夜殘”描繪了詩人深夜仍在吟詩的情景,展現了其對詩歌的執著追求。後兩句“一膽信知如鬭大,寸心還欲似天寬”則通過誇張的手法,表現了詩人的膽識和胸懷。最後兩句“深荷國恩無以報,幾廻興唸幾忘餐”則抒發了詩人對國家的忠誠和報國無門的憂慮,情感真摯,令人動容。

程通

明徽州府績溪人,字彥亨。洪武二十三年舉人。授遼府紀善。建文初,燕王兵起,隨遼王南歸京師,上封事,陳備禦策,進左長史。永樂初,從遼王徙荊州。旋上封事被髮,下獄死。 ► 227篇诗文