淳安族兄敏恭並孺人方氏輓詩

明 · 程敏政

未受三牲養，俄驚兩鬢霜。
悲生慈竹徑，塵掩壽萱堂。
阿母書來速，仙翁譜系長。
傳家孤鳳在，恩重水曹郎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 三牲：古代祭祀用的牛、羊、豬。
• 慈竹：一種竹子，常用來比喻母親的慈愛。
• 壽萱堂：指母親的居所，萱草象徵母親。
• 仙翁譜系：指家族的族譜，仙翁是對家族中長輩的尊稱。
• 水曹郎：古代官名，這裏可能指家族中的某位官員。

翻譯

還未享受到子女的供養，突然間兩鬢已如霜。 在慈愛的竹林小徑中悲嘆，母親的居所已被塵土掩埋。 母親的書信催促着，家族的族譜記載着悠久的歷史。 家族中傳承的美德如孤鳳般珍貴，對家族中的官員恩重如山。

賞析

這首詩表達了對家族長輩的懷念和對家族傳統的尊重。詩中「未受三牲養，俄驚兩鬢霜」描繪了時光流逝的無奈，而「悲生慈竹徑，塵掩壽萱堂」則深情地表達了對母親的思念。後兩句強調了家族的榮譽和傳承的重要性，體現了作者對家族歷史的自豪和對家族成員的尊重。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯。