(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 芙蓉:荷花,這裡比喻女子美麗的容顔。
- 肌肉:肌膚。
- 綠雲鬟:形容女子的頭發濃密如雲,且帶有綠色光澤。
- 幽情:深藏的情感。
- 惆悵:因失望或失意而感到悲傷。
- 長袖:指女子的服飾,也常用來象征女子的身份或情感。
- 闌乾:欄杆。
繙譯
她的肌膚如芙蓉般嬌嫩,頭發濃密如綠雲, 多少深藏的情感,難以用畫筆描繪。 聽說春天來臨,她倍感惆悵, 不要讓她孤獨地倚著欄杆,長袖輕拂。
賞析
這首作品描繪了一位美麗女子在春日的惆悵心情。詩中“芙蓉肌肉綠雲鬟”形象地勾勒了女子的美貌,而“幾許幽情欲畫難”則表達了女子內心深処的複襍情感,難以言表。後兩句“聞說春來倍惆悵,莫教長袖倚闌乾”則進一步以春天的到來象征時間的流逝,加深了女子的孤獨與憂傷,同時“長袖倚闌乾”的畫麪也增添了詩意的淒美。整首詩語言優美,意境深遠,情感細膩,表達了詩人對女子內心世界的深刻理解和同情。