姜辰三招飲戲題

· 紀坤
雄心消盡禮金仙,枯坐蒲團四五年。 結習不知全淨未,隨君試坐散花天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 薑辰:古代人名,指詩人紀坤。
  • 禮金仙:指追求仙人境界的人。
  • 蒲團:古代坐墊。
  • 結習:指固執的習慣。
  • 全淨:指完全潔淨。
  • 散花天:指隨意賞花的天地。

繙譯

薑辰三盃酒後寫下的戯題 雄心已經消失,不再追求成爲仙人,衹是枯坐在蒲團上四五年。 我不知道自己的固執習慣是否已經完全潔淨,就讓我和你一起坐下,隨意訢賞這花開花落的美好天地吧。

賞析

這首詩表達了詩人紀坤對於追求仙人境界的雄心已經消失,衹想安靜地坐著,思考自己的固執習慣是否已經潔淨。最後,詩人邀請讀者一起訢賞自然美景,表達了一種豁達、隨意的心境。

紀坤

明河間府獻縣人,字厚齊。崇禎間諸生。詩學蘇軾。遭逢亂世,多感時傷俗之語。有《花王閣剩稿》。 ► 114篇诗文