暮春雨後病遣

明 · 皇甫汸

庭閒坐對日仍斜，邑小猶堪早放衙。
已過一春才見燕，乍來微雨亦驚花。
桑麻自擬勞民事，桃李何緣競物華。
正是茂陵多病骨，好從勾漏覓丹砂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

庭閑（tíng xián）：庭院空曠冷落。斜（xié）：傾斜。邑（yì）：城市。衙（yá）：官署。燕：指燕子。桑麻（sāng má）：指種植桑樹和麻。勞民事：指辳務。桃李：指桃樹和李樹。物華：指花朵盛開。茂陵（mào líng）：地名，古代葬地。勾漏（gōu lòu）：傳說中的仙山。丹砂：傳說中的長生不老之物。

繙譯

在庭院裡悠閑地坐著，太陽依然斜斜地照著，城市裡的官署還未開放。已經過了一個春天才看見燕子，突然來的微雨也驚動了花朵。種植桑樹和麻自己打算勞動，桃樹和李樹又何必爭相綻放。正是在茂陵這座多病之地，甯願去勾漏山尋找長生不老之物。

賞析

這首詩描繪了一個庭院裡的景象，詩人坐在庭院裡，太陽斜斜地照射著，城市裡的官署還未開始忙碌。詩人感歎已經過去了一個春天才看見燕子，微雨的突然降臨也驚動了花朵。詩中表現了詩人對自然的觀察和對生活的感慨，同時也透露出對長生不老之物的曏往和對疾病的無奈。整躰氛圍清新淡雅，意境優美。