謁李忠簡公祠

明珠江上吐驪龍,一點光凝學士容。 四面波濤涵世澤,千年燈火伴僧鍾。 孤標兀峙流中砥,正氣長浮檻外峯。 景物不殊人已遠,幸從蕭寺挹遺蹤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

吐驪龍:指明珠江上的水波像吐出的龍一樣壯麗。
學士:指學者、士人。
波濤:波浪洶涌的樣子。
世澤:指世間的恩澤。
燈火:指寺廟裏的燈光。
僧鍾:指寺廟裏的僧人和鐘聲。
孤標:指獨立的旗杆。
兀峙:高聳挺立的樣子。
:磨刀石。
正氣:正直的品德。
檻外峯:指寺廟外的山峯。
蕭寺:指南京的蕭山寺,爲南朝梁武帝所建。

翻譯

在明珠江上,水波如吐出的巨龍,一點光芒凝聚成學者的容顏。四周波濤洶涌,蘊含着世間的恩澤,千年來燈火輝煌,伴隨着僧人的誦經聲。獨立的旗杆高聳在江中的磨刀石上,正直的品德長久地浮現在寺廟外的山峯上。景物雖未改變,但人事已經遙遠,幸運能夠從蕭山寺中汲取古蹟。

賞析

這首詩描繪了謁李忠簡公祠的壯麗景象,通過對自然景物和人文景觀的描繪,展現了古代士人對歷史遺蹟的敬仰之情。詩中運用了豐富的比喻和修辭手法,使得整體意境優美,富有詩意。同時,通過對歷史文化的追溯,表達了對傳統文化的珍視和傳承。

姚光泮

姚光泮,字繼昭,號同庵。南海人。明世宗嘉靖四十四年(一五六五)進士。官南京山西道監察御史,出爲泉州守。後罷歸,闢城西荒構榭,結社賦詩。清溫汝能《粵東詩海》卷三二、清道光《廣東通志》卷二八二等有傳。 ► 27篇诗文