題松江釣者圖

· 林弼
輕舟何處叟,坐釣松江湄。 鬆根系我纜,松風吹我絲。 青山生遠樹,白日明清漪。 但得酒可醉,何愁魚上遲。 磻溪獵車至,嚴瀨鶴書移。 出處孰得失,問翁翁不知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (sǒu):老人
  • (méi):水邊
  • (lǎn):繫住
  • (sī):漁線
  • (yī):水波
  • (pán):溪流
  • (liè):追逐
  • 嚴瀨(yán lài):瀑布
  • (shū):飛翔

翻譯

一位老者坐在輕舟上,釣魚在松江的水邊。 松樹的根系着我的船繩,松風吹動着我的漁線。 遠處青山上長滿了樹木,白日下的清澈水波閃爍着光芒。 只要有酒可以暢飲,又有什麼擔心魚兒不上鉤呢。 磻溪的獵車來到,瀑布處的鶴在飛翔。 事物的起源和終結在哪裏,問老者,老者也不知道。

賞析

這首詩描繪了一位老者在松江邊垂釣的情景,通過對自然景色的描繪,展現了寧靜、優美的意境。詩中運用了豐富的意象,如松樹、清風、青山、水波等,將讀者帶入了一幅寧靜悠遠的畫面中。作者通過描述老者與自然的親近,表達了對自然的敬畏和對生活的淡然態度。整首詩情感平和,意境深遠,展現了作者對自然的熱愛和對生活的豁達。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文