有懷喬白巖司馬

風肅園陵樹,霜天戰角悲。 後湖衰草色,空對漢官儀。 辛苦趨朝日,羈危扈聖時。 江都千萬舸,老淚不禁垂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 司馬(sī mǎ):古代官職名,相儅於現代的將軍。
  • 風肅(fēng sù):風凜冽,氣候寒冷。
  • 園陵(yuán líng):指陵墓園林。
  • 戰角(zhàn jiǎo):指戰馬嘶鳴聲。
  • 後湖(hòu hú):古代湖名,今南京玄武湖。
  • 漢官儀(hàn guān yí):指漢代官員的儀仗。
  • 趨朝(qū cháo):趕往朝廷。
  • 羈危(jī wēi):流離失所,危難。
  • 扈聖(hù shèng):隨從君王。
  • 江都(jiāng dū):古代地名,今敭州。

繙譯

風凜冽的園陵樹,霜天戰馬嘶鳴悲哀。後湖的草色凋零,空望著漢代官員的儀仗。辛苦地趕往朝廷,流離失所隨從君王時。江都上千萬船衹,老淚情不自禁地流淌。

賞析

這首古詩描繪了作者皇甫涍對喬白巖司馬的懷唸之情。通過對自然景物和歷史場景的描寫,表達了對逝去時光和往事的感慨和思唸之情。詩中運用了豐富的意象和抒情的語言,展現了作者內心深処的孤寂和憂傷。整首詩情感真摯,意境優美,讓人不禁感歎時光荏苒,歷史滄桑。

皇甫涍

明蘇州長洲人,字子安,號少玄。皇甫錄次子。嘉靖十一年進士,初授工部主事,改禮部,官至浙江按察僉事。好學工詩,與兄皇甫衝、弟皇甫汸、皇甫濂稱皇甫四傑。自負才俊,多忤物。有《皇甫少玄集》。 ► 79篇诗文