宿巴東縣

明 · 韋憲文

山路沿江得驛邸，巴城俯瞰急湍西。
天邊楚嶠批鴻斷，巒上川雲罩樹低。
磷火夜明催犬吠，葉聲秋急應猿啼。
看詩壁上多磨滅，欲向高崖大字題。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 驛邸（yì dǐ）：古代供官員、使者等休息、更換馬匹的地方。
• 巴城（bā chéng）：指巴東縣城。
• 楚嶠（chǔ qiáo）：楚國的山峯。
• 磷火（lín huǒ）：微弱的火光。
• 猿啼（yuán tí）：猿猴的叫聲。

翻譯

在山路沿着江邊到達驛站，從巴城往下看，可以俯瞰急流湍急的江水向西奔流。遠處的天邊，楚國的山峯高聳入雲，飛鴻在其間劃過，山間的雲霧籠罩着低矮的樹木。夜晚，微弱的火光照亮了驛站，催促着狗狗們吠叫，秋天的葉子在風中發出急促的聲音，應和着猿猴的啼聲。看着詩篇在牆壁上已經多次磨滅，我想要在高崖上題寫大字。

賞析

這首詩描繪了作者在巴東縣驛站的夜晚所見所感。通過描繪山路、江水、楚國山峯、樹木、火光、狗吠、猿啼等細節，展現了一幅富有詩意的夜景畫面。作者以簡潔明快的語言，將自然景物與人文情感融合在一起，表現出對大自然的敬畏和對詩歌創作的熱情。整首詩意境優美，給人以深深的思考和感悟。