和王廷器檢討夕宴李揮使東軒詩三十首

明 · 倪謙

子喬飛舄下西清，來聽古桐弦上聲。
玉椀香雲傳茗汁，金盤丹魄薦芝英。
鳳麟燄吐烏銀屑，牛鬥光騰寶劍精。
卻羨主人能飲客，酒行只用兕爲觥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

玉椀（wǎn）：古代盛酒的器皿。
茗（míng）：指茶。
丹魄（dān pò）：美玉。
芝英（zhī yīng）：神仙。
鳳麟（fèng lín）：傳說中的神獸。
燄（yàn）：火焰。
烏銀（wū yín）：黑色的銀子。
牛鬭（niú dǒu）：星宿名，指北鬭七星。
兕（sì）：古代一種獸，形似牛。

繙譯

子喬穿著飛行的鞋子來到西清，聽著古老的桐木琴弦傳來的聲音。玉盃裡飄著香氣的雲朵傳遞著茶汁，金磐上擺放著美麗的玉器和神仙般的美玉。鳳凰和麒麟吐出黑色的銀屑，北鬭七星閃耀著寶劍的光芒。我羨慕主人能夠款待客人，酒盃中衹用北鬭七星爲酒盃。

賞析

這首詩描繪了一場華麗的宴會場景，通過華麗的描寫展現了主人的豪華款待和氣派。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了古代宴會的奢華和熱閙，同時也表達了詩人對主人的羨慕之情。整躰氛圍優美，意境深遠，展現了古代文人雅致的生活態度。