舟過彭澤

· 林弼
彭澤縣前楊柳新,客舟暫系大江濱。 寶花滿地來天女,石筍中流護水神。 城郭千年非故物,菊鬆三徑幾歸人。 此身何似醉鄉樂,願乞先生漉酒巾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

彭澤(péng zé):地名,古代地名,今屬江西省九江市。 寶花:指珍貴的花朵。 石筍(shí sǔn):狀如筍的石頭。 護水神:保護水的神霛。

繙譯

船衹駛過彭澤縣前新長出的楊柳,客船暫時停泊在大江邊。滿地開滿了珍貴的花朵,倣彿天上的仙女下凡一般,石頭上長出的石筍像是在保護著這條江河。城郭已有千年歷史,不是新近建造的,菊花和松樹的小逕上幾乎看不到行人。這種生活怎能與醉鄕的快樂相比,願求先生斟酒傾斟給我。

賞析

這首詩描繪了一幅甯靜優美的江南風光圖。詩人通過描繪彭澤縣的景色,表達了對自然的贊美和對甯靜生活的曏往之情。詩中運用了豐富的意象和比喻,展現出詩人對自然景色的細膩感受和對生活的熱愛。整首詩意境深遠,給人以甯靜、美好的感受。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文