冬日遊天竺寺

· 施漸
緣湖始欣往,遐覽歷幽尋。 山到不容路,雲藏猶有林。 階前寒澗落,榻下白雲深。 積雪千峯裏,寥然空世心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

緣湖:沿着湖邊
遐覽:遠眺
歷幽尋:穿越幽深的地方尋找
不容路:難以通行的道路
猶:仍然
階前:臺階前
寒澗:寒冷的溪流
榻下:牀下
寥然:孤寂
空世心:超脫塵世的心境

翻譯

沿着湖邊開始愉快地前行,遠眺着歷經幽深的探尋。山勢陡峭,道路難以通行,雲霧中依然隱藏着茂密的樹林。在臺階前,寒冷的溪水潺潺而下,牀下白雲深深。積雪覆蓋千峯,孤寂中超脫塵世的心境。

賞析

這首詩描繪了作者冬日遊覽天竺寺的景緻,通過對自然景色的描寫,展現出一種超脫塵世的心境。作者以清新的筆觸描繪出湖光山色,雲霧繚繞的景象,表達了對自然的敬畏和超然心境。整首詩意境深遠,給人以超脫塵世、寧靜致遠的感受。