幽居

明 · 金大車

依依人境外，削跡散幽情。
放棹晚潮至，開門春草生。
青旌溪上浴，黃犢雨中耕。
長日江村靜，惟聞伐木聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 削跡（xuē jì）：指隱遁不見人跡
• 青旌（qīng jīng）：藍色的旌旗
• 黃犢（huáng dú）：黃色的小牛

翻譯

孤獨地居住在這裏， 在人羣疏離的地方，消磨着我的孤獨情懷。 船隻在傍晚潮水中靠岸， 推開門，春草已生。 藍色的旌旗在溪水中沐浴， 黃色的小牛在雨中耕作。 漫長的白晝，江村寧靜無聲， 只聽見伐木的聲音。

賞析

這首詩描繪了作者金大車在幽居中的生活場景。他孤獨地居住在一個人煙稀少的地方，削跡隱遁，散發着孤獨的情感。詩中描繪了春天的景象，船隻在傍晚潮水中靠岸，春草已生，生機盎然。青旌在溪水中飄動，黃犢在雨中耕作，展現了一派寧靜祥和的田園風光。整首詩以淡泊清幽的筆調，表現了作者對自然的熱愛和對寧靜生活的嚮往。