題孫積中哀劬賦後

· 林弼
我甫居祥日,君初失恃年。 長哀同念母,不弔獨號天。 山北雲迷舍,溪南月浸船。 慈顏渺何許,悲涕共潸然。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

孫積中(sūn jī zhōng):古代文學家孫積中,字子春,號劬賦,生活在明代。 劬賦(qú fù):古代文學作品的一種體裁,多用來表達哀思。 祥日:吉利的日子。 失恃:失去依靠。 長哀:深深的悲傷。 不弔:不悼念。 獨號:獨自哀嘆。 山北雲迷舍:山的北面雲霧繚繞,房舍難以辨認。 溪南月浸船:溪流的南邊月光灑在船上。 慈顏:慈祥的面容。 潸然:流淚。

翻譯

我剛剛開始享受幸福的日子,而你卻剛剛失去了年輕時的依靠。我深深懷念母親,但你卻不再悼念她。北山雲霧繚繞,房舍難以辨認;南溪月光灑在船上。你慈祥的面容究竟在何處?我的悲傷之淚與你的悲傷相交潸然流下。

賞析

這首詩表達了作者對朋友孫積中的悲傷之情。詩中通過對自己幸福與朋友失落的對比,展現了生活中的無常和變化。作者以山北雲迷舍、溪南月浸船的景象來描繪朋友的孤獨與迷茫,表達了對朋友的同情和懷念之情。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了作者對友情的珍視和對生命的思考。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文