追次薛濤詩二首其一

· 張昱
不教周昉畫丹青,卻把風流付蚤鶯。 錦水滔滔流不盡,斷腸詩句可憐情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 周昉(fǎng):唐代著名畫家,擅長畫人物,尤以仕女畫著稱。
  • 丹青:中國古代繪畫常用硃紅、青色等,故稱畫爲“丹青”。
  • 風流:這裡指才華橫溢、文採飛敭。
  • 蚤鶯:即早鶯,指春天早到的黃鶯。
  • 錦水:即錦江,流經四川成都的一條河流,這裡象征著薛濤的生活環境。
  • 斷腸:形容極度悲傷。

繙譯

不願讓周昉用丹青來描繪,卻將那才華橫溢寄托給了早春的黃鶯。 錦江之水滔滔不絕地流淌,那令人心碎的詩句,流露出可憐的情感。

賞析

這首詩是元代詩人張昱對唐代女詩人薛濤的追思之作。詩中,“不教周昉畫丹青”一句,表達了詩人對薛濤才華的贊美,認爲她的才華無需畫家的筆墨來描繪,已經足夠動人。而“卻把風流付蚤鶯”則進一步以春天的黃鶯來象征薛濤的才華和生命力。後兩句“錦水滔滔流不盡,斷腸詩句可憐情”,則通過錦江的流水和斷腸的詩句,抒發了對薛濤不幸命運的同情和對她詩歌中流露出的悲傷情感的共鳴。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對薛濤的深切懷唸和對其才華的無限敬仰。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文