學仙曲二首其一

· 張昱
仙人好乘白鹿轓,更剪明霞作飛帶。 醉來濯發向銀灣,龍劍直倚青天外。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 白鹿轓(bái lù fān):指仙人乘坐的以白鹿爲牽引的車輛。
  • 明霞:指燦爛的雲霞。
  • 飛帶:形容飄逸的帶子。
  • 濯發(zhuó fà):洗髮。
  • 銀灣:銀河,這裏指天上的河流。
  • 龍劍:傳說中的神劍。
  • 青天外:指天空極高之處。

翻譯

仙人喜歡乘坐由白鹿牽引的車輛,更將燦爛的雲霞剪裁成飄逸的帶子。醉酒後,他會在銀河中洗髮,手持龍劍,直指青天之外。

賞析

這首詩描繪了仙人超凡脫俗的生活場景,通過「白鹿轓」、「明霞飛帶」等意象展現了仙人的高貴與飄逸。詩中的「醉來濯發向銀灣」一句,既表現了仙人的不羈與自由,又增添了一絲浪漫色彩。結尾的「龍劍直倚青天外」則彰顯了仙人的威嚴與力量,整首詩語言優美,意境深遠,充滿了對仙境生活的嚮往與讚美。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文