(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 嚴關:堅固的關隘。
- 一兩重:一兩層。
- 隔斷:阻隔,使不能相通。
- 白雲蹤:指高遠、超脫的境界或隱逸的生活。
- 何限:無限,很多。
- 蕭家寺:泛指衆多的寺廟。
- 三間:指簡陋的房屋。
- 事遠公:侍奉遠公,遠公指東晉高僧慧遠,這裏泛指高僧。
翻譯
是誰設立了這一兩重堅固的關隘, 直直地隔斷了通往白雲深處的小徑。 城中有着無數的蕭家寺廟, 卻不用簡陋的三間房來侍奉高僧。
賞析
這首詩通過對比堅固的關隘與隔斷的白雲蹤,以及城中衆多寺廟與簡陋的三間房,表達了詩人對於世俗與超脫、繁華與簡樸之間矛盾的感慨。詩中「嚴關」與「白雲蹤」的對比,象徵着現實與理想的隔閡,而「蕭家寺」與「三間事遠公」的對比,則反映了物質與精神的衝突。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出詩人對於超脫世俗、追求精神自由的嚮往。